In this episode of Outlander
, titled "A. Malcolm," Claire and Jamie get to know each other again, Jamie's printing business is a front for his real occupation and Claire reunites with other faces from her past.
On the morning of Claire's reappearance, it's business as usual for Jamie. He's got a woman in his life who sends him off to work; he greets acquaintances in the street and arrives at his print shop. He discovers that two men, Hayes (Keith Fleming) and Lesley (James Allenby-Kirk), spent the night there. It seems Jamie is in the habit of printing politically subversive material, and Hayes and Lesley help him distribute it to the masses -- acts punishable by death. Jamie also employs a disgruntled young man named Geordie (Lorn Macdonald), who Jamie sends out on an errand.